• en
  • sk
  • P
    u
    b
    l
    i
    k
    á
    c
    i
    e

    Květoslava Zavadilová: Kvetinka, život malého dievčatka

    Knižná publikácia v českom, slovenskom a anglickom jazyku

    Podľa rukopisu z roku 1947

     

    Editorka: Daniela Čarná

    Texty: Květoslava Zavadilová (Fulierová), Daniela Čarná, Daniel Grúň

    Fotografie z archívu Květoslavy Fulierovej

    Grafický dizajn: Stano Masár

     

    Vydavateľ: The Július Koller Society, 2022

     

    S intenzitou se vracím zpět do dětství, které je vždy, za všech okolností plné očekávání, radosti a rozkvětu. – Snad to pravé dětství končí nástupem do školy? Ale vím, že i můj příchod do školy, spojený se strachem a hrůzou ze světové války, mě nepřipravil o dětské snění a velmi často jsem i se stříbrem ve vlasech, v zajetí dětských snů…              Květa Fulierová

     

    Mladé dievča, 15-ročná Kveta v roku 1947 napísala a ilustrovala kroniku svojho detstva, prežitého v medzivojnovom období. Venovala ju mame, Marii Zavadilovej, ktorej fotografie dcéry knižku sprevádzajú. Kniha v česko-slovensko-anglickej verzii je svedectvom o čare detstva a dokladom toho, aký význam má podpora všestrannej detskej tvorivosti, ktorá môže „premieňať tento svet“. Napokon radosti aj starosti detstva sú si podobné v každej dobe. Preto je knižka aktuálna aj dnes, ako rodinné čítanie rodičov s deťmi či starých rodičov s vnúčatami, ktoré oživí aj naše vlastné spomienky.

     

     

    Tvorbu tejto publikácie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.